segunda-feira, 8 de outubro de 2012

Melhorando seu inglês [Improving your English]

Deixa eu contar um segredinho pra vocês: Não importa o quão cara, conceituada e bem avaliada a escola e/ou agência que tu escolheu é... Se tu não te dedicar além da escola, o inglês NÃO VAI MELHORAR. Não adianta nem tentar, porque não vai! Simples assim.
Óbvio que uma escola boa, bem estruturada, com professores qualificados e empregados bem informados faz toda a diferença na hora de estudar, mas não é isso que faz o teu inglês melhorar.
É como eu já disse antes: Tem que ter atitude.
Tem que falar inglês o TEMPO TODO e COM TODOS. Ah, mas o fulano é brasileiro e não gosta de falar inglês... Bom, azar do fulano que veio pra Dublin né... Idioma oficial: Inglês.

Assista TV em inglês (mesmo que isso signifique não entender nada)
Ouça o rádio (entre uma música e outra, tem propaganda e notícias)
Veja filmes (pode ser com legenda em inglês no começo, é mais fácil, eu sei - Mesmo que você não entenda muito a princípio, assista de novo, e de novo... até compreender tudo)
Leia livros (uma dica: comece lendo um livro que tu já leu no Brasil, de preferência uma linguagem mais infantil ou infanto-juvenil) aos poucos tu vai adquirindo vocabulário, fluência e vendo que teu inglês vai muito além do "I'm fine, thank you".
Vá a entrevistas, mesmo que peçam um inglês fluente, a gente nunca sabe o que as pessoas esperam. Um bom sorriso no rosto e força de vontade podem mudar muitas atitudes.
E o mais importante de tudo (e talvez o mais difícil para algumas pessoas): CONVERSE. Converse com todo mundo, o tempo todo. Quando for comprar uma roupa, peça uma ajuda para a atendente (mesmo que tu não precises de ajuda, só para ouvir ela falar, e tentar conversar). Peça dicas de sanduiches no Subway, pergunte sobre as promoções do Tesco... Faça qualquer coisa para trocar algumas palavras com outras pessoas. Não tenha vergonha de falar errado, de não conjugar um verbo muito bem. Quem é nativo vai adorar saber que tu estás aprendendo, e quem não é vai entender o teu empenho! Pegue o jornal e leia ele todinho, todos os dias. Não tem nem desculpas sobre o preço, tem Metro Herald de graça, que eu sei!
Vale a pena ler as notícias ali, sublinha o que tu não entendeu, pergunta ao professor, ao idoso do ônibus e até mesmo a outro brasileiro... O importante é interagir com o inglês... Pensa bem, tu aprendeu português escutando e repetindo e é o jeito mais fácil de aprender!
Não dê aquela famosa desculpa: Ah, a gente vai pra Irlanda e só convive com brasileiros, a escola é uma bosta nem deu pra falar inglês. Isso é mentira e só quem não se dedica de verdade usa essa desculpa esfarrapada!
Resumindo: Vá a luta! Corra atrás dos seus objetivos, não deixe o seu futuro na mão de ninguém, nem da escola, nem da agência, nem dos amigos... Faça você a sua caminhada para o sucesso!
E a foto de hoje é minha página inicial do google:



[Let me tell you a little secret: It doesn't matter how expensive, reputable and well rated the school and/or agency you choose is...If you don't dedicate besides school your English is NOT GOING TO IMPROVE. There's no point even trying, it just won't. Simple like that.
Of course that a good school, well structured, with qualified teachers and good staff makes all the difference at studying time. But it isn't that what makes your English improves so much.
As I said before: You must have attitude.
You must speak English ALL THE TIME with EVERYONE.
Oh, but the fellow's brazilian and doesn't like to speak in English. Well, bad luck for this guy, who came to Dublin... Official language: English.
Watch TV in English (even if this means you not understanding nothing)
Listen to the radio (between a song and another, there's advertisement and news)
Watch movies (with subtitles in English, it's easier at first, I know - Even if you don't understand, watch it again, and again until you get everything.)
Read books (A tip: Start with a book you already knew in Brazil, rather with child or teen language) bit by bit you get vocabulary, fluency and seeing that your English goes far beyond: "I'm fine, thank you"
Go to interviews, even if they're asking for a advanced speaker, we never know what people expect... A good smile and willpower can make everything change.
And the most important (and maybe the most difficult for some people): TALK
Talk to everyone all the time.
When you go shopping, ask for the attendant's help. Even if you don't need to, just to listen and try a conversation. Ask for sandwichs' tips at Subway, ask about sales on Téscos. Do everything to change some words with another person.
Don't be ashamed to speak wrong, or not conjugate a verb very well. Who's native will love that you're learning and who's not knows everything you're going through.
Get the newspaper and read it all. Even if you don't understand, underline the words and ask your teacher, the elderly on the bus, your brazilian friend...There's no excuses about the price, Metro Herald is free, I know.
The thing is interact with the English language. Think about it: You learned portuguese listening and repeating, and it is the best way to learn.
Don't give that famous excuse: We go to Ireland and live just with brazilians, school's sucks, we couldn't speak in English. This is a lie and just those who don't truly engage give this lame excuse.
To sum up: Fight. Chase you goals. Don't leave your future in anyone's hands... Neither the school, agency nor your friends. Write your hike to your success.
The pic today is my google homepage:]

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Read books